Ich klebe an den letzten fünftausend Wörtern für NaNo. Nach dem letzten Schock habe ich mich doch ganz gut gefangen, nicht zuletzt weil einige unter euch mir in den Hintern getreten und Mut zugesprochen haben. Danke, ihr seid die Größten! <3 <3

Und weil ich gerade so richtig schön rumprokrastiniere, damit ich meinen wunderbar gewonnen Vorsprung gleich wieder zunichte mache und Zeit totschlage, weil die Schweinchen sich gerade die Füßchen vertreten, dachte ich, ich gehe mal ein-zwei Gedankenschritte weiter und überlege mir, wen ich als Darsteller verpflichten würde, würde dieses Buch tatsächlich irgendwann mal verfilmt werden.
(Wenn unter euch jemand ist, der der Wino niemals sowas Egoistisches zugetraut hätte: Hiermit seid ihr des Besseren belehrt.)

Dazu muss man natürlich die ersten vier Schritte gehen: 1. Die Geschichte wird eine gute.
2. Die Geschichte wird tatsächlich ein Buch.
3. Das Buch wird auf Japanisch übersetzt
4. Japaner sehen die Notwendigkeit darin, es zu verfilmen.
Was niemals geschehen wird.
Aber ich würde, wenn ich könnte, verflucht nochmal!

( Die Besetzung. )

40.000 Wörter, insgesamt 147 Seiten und plötzlich löst sich mein Plot in Wohlgefallen auf.
Ach was, von wegen Plot.
Das gesamte Buch, die vollständige Geschichte.
Plötzlich haben die Charaktere keine Interaktion mehr, plötzlich ergeben die Seitenstränge keinen Sinn mehr und meine Versuche, meinen mutmaßlichen Mörder nicht zuviel und nicht zuwenig anzuhinten, scheitern komplett.
Scheiße. Dreck. Mist.

So kurz vorm Ziel habe ich plötzlich die Erkenntnis, dass ich die wohl schlechteste Schriftstellerin der gesamten Republik bin.

Mamoru, ich hasse dich!

Salve.

Ich habe ein Meme gezeigt bekommen, welches die wunderbare keksdiebin gebaut hat.
Für alle meine Mit-NaNo´er und/oder Leute, die mehr wissen wollen über dieses komische Buch, das die Wino da schreibt.

( NaNoWriMo-Meme )

1. NaNo killt mich.
Ich sterbe den schönen, süßen, einlullenden Schreibertod, nach dem ich immer verlangt habe.

2. J-Pop. Hell, no. >.<
Jemand sollte herkommen und mir meine mp3s klauen. Damit ich nicht mehr den ganzen Tag dieselben drei Lieder höre.

3. Habe gestern mit der Datenbank, mit der ich mich auf Arbeit beschäftige, für meine neue FF recherchiert. Sehr nützlich, wirklich. Wenn ihr bestimmte Hotels sucht, kann ich euch www.tagungsplaner.de nur empfehlen. 8D

4. Kanji sind die Alpträume, die ich mir jeden Morgen aus den Haaren schüttle.
Nein, nicht unbedingt. Ich schiebe sie nur gerne vor meine wirklichen Probleme.

5. Ich trage meinen blauen Bademantel wieder morgens. Ja genau, den blauen aus Plüschstoff, mit dem man nicht mehr den Hintern eines Rhinozeros hat, sondern den eines Elefanten.
Aber was soll´s! Ich fühle mich so Wonder Boys.

1.
Koto rockt!
merle333 und ich waren gestern Abend im Japanisch-Deutschem Zentrum bei der Koto-Spielerin Nishi Yôko, die in ihrem Feld eine Koryphäe zu sein scheint. Die Frau spielt Koto nicht nur auf eine erfrischende, unkonventionelle Weise, sondern versucht sich auch an der Rekonstruktion alter, eigentlich schon "ausgestorbener" Instrumente.
Es war auf jeden Fall seeehr beeindruckend und hat unglaublichen Spaß gemacht. =D
Auch wenn Beccy und ich den Altersdurchschnitt der Zuhörer unglaublich gesenkt haben.

( Kostprobe )

2.
Berlin zu Halloween
Ist komisch. Eingequetscht zwischen teils kostümierten, teils müden, teils notgeilen Pärchen fuhr ich nach Hause. Hätte Lust auf eine Party gehabt, aber andererseits hatte ich nicht den Mut, meine Freunde abzutelefonieren und zu fragen "Duhu~, machst du heute was partytechnisches?"

3.
Nano!!
Es hat angefangen!
Die Autorin entstaubt demonstrativ ihre Tastatur

4.
JLPT
Rückt unaufhörlich näher. Angst. Lähmung sämtlicher Synapsen.

Weißt du, daß du gefesselt liegst
In meiner wilden Phantasie...
Damit du mich mit Küssen besiegst
In den schwarzen Nächten, in der Dämm´rung früh.

Weißt du, wo die Anemonen stehn
Rotfunkelnd, wie in einem Feuermeer...
Ich hab´ zu tief in die Kelche gesehn
Und lass die Sünde nimmermehr.

Und wäre sie noch so thränenreich-
Und stürbst du in meiner sengenden Glut...
Meine Hölle verbirgt dein Himmelreich,
Und zerschmelzen sollst du in meinem Blut

Hätte Frau Lasker-Schüler heute gelebt, sie hätte wahrscheinlich neben ihren Gedichten Fanfictions geschrieben über den Apollo, Tristan und David von heute.
Ich habe sie soeben zu meiner Lieblings-Expressionistin erklärt und ich wünschte, ich hätte in meinen Worten nur annähernd soviel Gewalt wie sie, wie Rilke, wie Lichtenstein.

Mein Bruder spielt den Prinzen im Froschkönig!

Tut mir Leid, wenn ich jetzt irgendwie komisch wirke oder so (oder noch komischer als ohnehin schon) und es ist ja auch nur eine Vorführung in der Grundschule seines Kaffes in der Pampa, aber ich bin so unheimlich stolz auf ihn.
Meine Mutter wird ihm jetzt einen Umhang nähen und er hat ihr erzählt wie er erst ein Frosch ist und dann gegen die Wand geschubst wird.
Mein kleiner puschliger Bruder. <3

Ich wünschte nur, ich könnte es sehen...

Heute war ein sehr schöner Tag dahingehend, dass mich irgendwas dahingerafft hat (schätze, ich habe mich bei dem Magen-Darm-Dings von meiner Mutter angesteckt).
Bin um zehn aufgestanden, um Mutter und Schwester zu winken und meinem Bruder einen Gruß zu bestellen.
Habe dann My Girl angefangen zu sehen. Habe jetzt schon wieder Angst um meine Zähne bei diesem Zuckergehalt.
Bin wieder schlafen gegangen.
Bin gegen drei wieder aufgestanden. Habe My Girl zuendegeschaut.
War immer noch nicht ganz auf der Höhe und bin zunächst wieder schlafengegangen bis halb sechs.

Habe die Schweine saubergemacht und den Herd geschrubbt und das war schon wieder meine letzte Amtshandlung für heute.
Ist ja nicht so, dass drei Texte für Gender und die Apocalypse in Form eines 50seitigen Textes über Tsuwano auf mich warten würden.
*wimmer*

Manchmal komme ich mir vor wie der Esel, dem man die Karotte vor die Schnaue hält und der so dumm ist zu glauben, er würde sie irgendwann erreichen.

Andererseits- besser eine idiotische Motivation als gar keine.
Ich weiß, ich werde nie erreichen, was ich suche.
Aber es bleibt einem doch nichts anderes übrig, als weiterzulaufen.
Immer der baumelnden Karotte nach.

Die Zeiten sind schlecht, die gewünschte Partei gewinnt nicht, alles ist doof.
Trotzdem:
Ah, was hab ich gerade gut gelacht. =D

Da ich gerade kein Wort zu meiner Geschichte zu Papier bekomme, habe ich mir ein Drabble auf www.prillalar.com/drabbles/ vom Drabble-matic eine Geschichte generieren lassen.

( To actually push )

Ich werde nie wieder unschuldig auf das Verb "push" schauen können. XD

-Angemeldet für den JLPT. Müsste jetzt nur noch lernen. Lernen im Sinne von mehr tun als eine halbe Stunde in der Bahn Kanji anstarren.

-Verliebt in Imogen Heap. Diese Frau macht so unendlich schöne Musik. Ich schwebe jeden Tag zur Arbeit. Kann gar nicht verstehen, warum alle Leute so griesgrämig gucken.

-Setze mich jeden Tag auf die rechte Seite in der U-Bahn. Nach Wuhletan kommt ein Tunnel, kurz bevor man in den fährt, kann ich jeden Tag das Graffiti an der Wand lesen, das sagt: "Don´t change passion for glory..."
Ein schöner Reminder.

-Arbeit ist anstrengend und lustig zugleich. Die Produktionsabteilung, in der ich bin, ist die coolste der ganzen Firma. Alle Leute haben einen an der Klatsche und ich liebe sie dafür. Wenn jetzt nur nicht die Kunden der anstrengenderen Sorte wären. Müsste eigentlich Geschichten darüber schreiben.
Besonderer Bonus: Noch lustiger, seit merle333 dabei ist. Sie bringt mir Kaffee *-*

-Lese "Brave new World". Okay, lese es auf Deutsch. Komme aber kaum dazu, weil...naja. In meinem Kopf ist kaum Platz dafür, er ist voll mit soviel Fandom-Krempel, das ist unglaublich.
Außerdem total verliebt in neue FF der "The Lost"-Autorinnen. Die können nicht nur schwule Idol-Cowboys und Zombie-Endzeit-Thriller, die können auch prima Krimis schreiben. =)

-Am Überlegen, ob ich Lj nicht weiter auf Englisch und Japanisch betreiben will. Weiß ja nicht, ob ich der Welt mein grauenhaftes Englisch antun sollte. Fühle mich aber schlecht, wenn ich ein paar native speaker frienden möchte und die nicht verstehen, was ich schreibe.
Müsste mir zudem noch eine ordentliche Selbstbeschreibung zulegen. Wuach. Wo ich sowas doch so prima kann. ._.

-Noch immer keinen Usernamen für Twitter gefunden. Tsutsumi ist schon besetzt- natürlich.

"Ich verstehe eigentlich nur eines nicht. Wie kann ich...Wie kann man jemanden vermissen, den es gar nicht gibt?"

"Was ist mit all den Star Trek Conventions? Ich meine, all diese Typen, die sich als Kirk und Spock verkleiden? Das tun sie, weil sie sie vermissen."

"Bin ich so erbärmlich?"

[The Night Listener]

Heute kam Post aus Japan.

Ich hab den Japanese Language Profiency Test Stufe 2 in der Tasche!
Yeeeeeeesss!

Jetzt muss ich im Dezember nur noch Stufe 1 bestehen. Das mach ich doch mit links

Ein leises Wimmern ist zu vernehmen

Das vom deutschen Zoll und der deutschen Post entführte und gefangen genommenene Shamisen der Japanheimkehrerin Winonah S. ist wieder frei. Nach einem einmonatigen Geiseldrama ist es der Besitzerin endlich gelungen, ihr Instrument ohne größere Zwischenfälle und ohne Verletzungen nach Hause zu nehmen.
Der Zoll erpresste die junge Frau, ihr Instrument nicht eher wiederzusehen, ehe sie eine Ablöse von 320 Euro und 54 Cent leistete. Mitarbeiter reagierten auf den Schock von seiten Frau S. nur mit Hohn ("Stehen Sie gut? Ich sage Ihnen jetzt mal die Summe"; "Wie, Sie haben keinen Paketabholschein? Das heißt, ich muss jetzt wieder meine Befugnisse überschreiten und kriege hinterher dafür Ärger?")

Frau S. selbst ist erleichtert, jedoch auch erschöpft.
Sie und das psychisch wahrscheinlich hochtraumatisierte Shamisen werden in den nächsten Wochen versuchen, gemeinsam eine ruhige Zeit miteinander zu verbringen.

So. Jetzt mal Spaß beiseite. Ich bin scheiße sauer. Ich verstehe einfach nicht, warum ich für mein eigenes Eigentum so ein Schweinegeld hinlegen musste. Es ist einfach nur Erpressung. >.<

Aber. Es lebt. Es ist heil. Und es ist bei mir. Da kamen mir vorhin doch tatsächlich Tränen der Erleichterung.

Jenny hat mich vorhin drauf hingewiesen und die Asahi hat mich mehr in Erfahrung bringen lassen. In Japan war heute Wahl:
In einem "historischen Sieg" hat die DPJ die immerwährend regierende LDP geschlagen.
Und alle schreien "Change"

Prima. =)

Jetzt müssen wir das nur auch noch so schön hinkriegen.
Ich hab da ja noch so meine Zweifel...


P.S. Happy Birthday MatsuJun!
Lass es dir gutgehen und tu uns den Gefallen und nimm keine Rollen mehr an, in denen du weinen musst

Gott, ich war gestern Abend so müde. Ich war zu müde zum FF Lesen. Ich war zu müde um mir meinen Schlafanzug anzuziehen. Glaubt man das denn?

( Haggard *__* )

Und es gibt News, was die Aktion Finden wir das Shamisen angeht!

( Könnte es sein, dass die Odyssee bald beendet ist? )

Eine Woche nach Ankunft in Deutschland:
DHL sagt, der Zoll hat mein Shamisen.
Im Hauptzollamt sagt man mir, das Amt in Schöneberg hat mein Shamisen.

Eineinhalb Wochen nach Ankunft in Deutschland:
Beim Amt in Schöneberg geht keiner ans Telefon.
Das scheint dort nur zur Zierde zu stehen.

Knapp drei Wochen nach Ankunft in Deutschland (heute):

Ich fahre zum Zollamt nach Schöneberg, weil dort ja keiner ans Telefon geht.
Der Mann an der Anmeldung schaut mich an als wollte er mich meuchelmorden, aber geht wenigstens nach hinten mit meinen Postdurchschlägen und guckt.
(Das gehört hier zwar nicht hin, aber: An der Wand hängt ein Bild von Horst Köhler. Warum? Gibt es irgendwo im Grundgesetz den Artikel, der besagt, dass in Zollämtern das Bildnis des Bundespräsidenten hängen muss?)

Das Amt in Schöneberg sagt, es hat mein Shamisen nicht.
Die Post habe es. Ich solle doch mal anrufen in der Zentrale. Sie geben mir sogar die Telefonnummer.

Ich stehe auf der Straße und rufe an. Mindestens fünfundvierzigmal. Es geht keiner ran.

Wer erkennt noch das Muster?

Schalten Sie auch beim nächsten Mal wieder ein, wenn es heißt: Wo ist das Shamisen? Wird Wino es jemals finden und aus den Klauen der deutschen Bürokratie befreien können?

Mann, mann, mann.

Wino, arbeiten sieht anders aus!
Warum ist Youtube schon wieder an? Wieso aktualisierst du eigentlich LJ alle zehn Sekunden anstatt was Anständiges zu tun?
Und tut das eigentlich Not, dass du dein neues Handy alle fünf Minuten verliebt anstarren musst? (Ich gebe zu, es ist schön und modern und du hast dir gleich im Wahn alles hübsch so eingestellt, dass du es alle fünf Minuten anstarren musst.)
Aber wen interessiert das? Den JLPT? Deine Zukunft?
Ganz sicher nicht!

Da draußen arbeiten Menschen, jaha, stell dir vor, nicht alles fliegt dir in den Schoß!
Und jetzt los, zack, zack. Ab morgen will ich entweder Anki, den Staubsauger, die HP des Japanzentrums oder zumindest Word offen sehen!
Schuu!

Inkonsequenz heißt, dass man sich selbst ermahnt, aber eh nicht auf sich hört

Hihi

Die Schonzeit ist vorbei.
Das ist nach dem Wochenende jetzt richtig zu spüren. Mein zweites Wochenende in Deutschland und einige Dinge fühlen sich so altbekannt an, dass mir Japan hin und wieder vorkommt wie ein langer, turbulenter Traum.
Ich müsste eine Tonne Mails und andere Nachrichten schreiben, weil viele drüben meine Mailadresse gar nicht haben. Andereseits meldet sich niemand von denen, die sie haben. Oder auf Facebook mit mir zusammen sind. Ist es echt "Aus den Augen, aus dem Sinn"? Ich weiß ja, dass ich manchmal mit Menschen nicht so gut bin, aber dass es so schlimm ist? Muss man denn immer allen hinterherrennen? Ich bin doch da nicht ausdauernd genug.


Jetzt schlage ich mich wieder mit dem Bafögamt herum, damit, wo ich jetzt für den Übergang Geld herbekomme.

Ich habe unendliche Lust auf Gyôza.

Hin und wieder denke ich mir: "Okay, das war jetzt ganz schön, kann´s jetzt bitte wieder zurückgehen?" Was hirnrissig ist. In der Tôkai hätte alles gelegen, nur nicht meine akademische Zukunft.

Jetzt heißt es vorwärts gehen. Große Pläne irgendwie umsetzen.
Zum Beispiel?
-einen Job suchen
-für den Japanese Language Profiency Test im Dezember lernen (wer mal Stufe 1 schaffen will...)
-am schönen, bösen Tier weiterschreiben (und es beenden. Gerade das)
-Kracht überleben.
-Meine Bachelorarbeit nicht über Mori Ôgai schreiben. Auch nicht über Mori Ôgais Cousine sechzehnten Grades/Dachziegel/Nasenbarthaare/Hamster.

Szene im Saturn:
Wino schleicht an den Kaffeemaschinen, Eierkochern, Waffeleisen entlang und wendet sich an eine Verkäuferin, die gerade random Geräte in der Gegend heurmschiebt.
Wino: Entschuldigung, sie führen keine Reiskocher, oder?
Frau: *death glare* Nee, gar nicht, dafür jibt et viel zu wenig Anfragen. *in einem Tonfall, der sagt: "stirb langsam und qualvoll!"
Wino: *pikiert zwei Schritte zurückgeht und es erst hinterher merkt*
Ah..das hab ich immer noch nicht wieder drin...